WB07

民间·方言 16,907 2022年08月15日

娃娃亲(wà wà qín):小时候定下的婚姻。

开脸儿(kái liānr):姑娘结婚时用线绞去脸上的汗毛。

蒙头红儿(mèng tòu huòr):结婚时新娘头上顶的红布。

帽翅儿(mǎo chǐr):旧时新郎官戴的帽子。

长命灯(chàng mǐng déng):结婚当夜点燃的一夜不熄的灯。

熟饭(shù fǎn):女方做好的一桌酒席,结婚时带往男方,供新郎新娘当天午饭前食用。

接嫁妆(jié jià zhuang):聊城一般是结婚的头一天,新郎家派人到新娘家去把陪送的东西拉来,叫“接嫁妆”。

回门(huì mèn):结婚第三天,新郎陪新娘回娘家拜访,并送礼品,也有当天回门的。

倒插门儿(dǎo chá mènr):男方到女方家定居,旧制须改随女姓。也说“倒札门儿dǎo zhá mènr”。

害口(hǎi kōu):因怀孕而食欲异常,妊娠反应。也说“害喜hǎi x害病儿hǎi bǐngr”。

踩生(cāi shéng):婴儿一出生见到的人。民间称婴儿长大后,脾气、作为像“踩生”的人。

送汤米(sǒng táng mī):亲友为产妇送礼品。

吃面(chí miǎn):庆孩子出生,一般生男孩九天吃面,生女孩十二天吃面。也说“吃喜面chí xī miǎn”。

红鸡蛋(hòng jí dǎn):生孩子的人家分送给亲友的染成红色的鸡蛋。

摘自《聊城方言俗语》